¿Tienes un ojo de águila? Trabaja desde casa y gana $ 17.50 por hora como corrector de pruebas independiente

A veces, es necesario despedirse de su trabajo diario para darse cuenta de que el negocio perfecto es mirarlo directamente.

Así fue como sucedió con Caitlin Pyle, la gran potencia de corrección de ProofreadAnywhere.com. Mientras trabajaba para una agencia de informes judiciales, Pyle revisó una transcripción para ayudar a su jefe, y ella se destacó. Fue trasladada al departamento de edición, donde conoció a muchos periodistas de la corte y comenzó a tomar algunos a los lados como revisores de clientes.

Pyle aún no estaba convencido de que la corrección de pruebas fuera su mejor fuente de ingresos. Incluso gastó casi $ 6,000 para aprender a convertirse en entrenadora personal y trabajó con clientes de alto perfil durante varios años. Pero su ojo de águila no dejaba de llamarla para que lo revisaran. En 2012, colgó sus zapatillas de tenis y dedicó su carrera a la corrección de pruebas, y a enseñar el oficio a otros.

¿Tienes curiosidad sobre cómo comenzar a corregir como un negocio secundario o un negocio independiente? Aquí está el mejor consejo de Pyle.

¿Cuál es tu formación académica? ¿Eras una palabra nerd cuando eras niño?

Siempre fui la persona a la que le dieron sus ensayos para corregir. No fui tan bueno escribiéndolos desde cero, pero amigo, pude detectar errores como un halcón, y tenía una habilidad real para hacer que las cosas suenen bien en el papel. Obtuve mi licenciatura en comunicaciones en University of Central Florida en 2009.

¿Qué hizo que cambiaras tu forma de pensar del entrenamiento personal a la corrección de pruebas?

Estaba revisando para dos reporteros de la corte de mi antiguo trabajo antes de ir a la escuela para el entrenamiento personal, y lo mantuve al margen. Después de terminar la escuela de entrenamiento personal, pensé en hacer una corrección para pagar las facturas mientras me orientaba como entrenador.

[Pero] a medida que el negocio creció, rápidamente noté Pude hacer un poco más de transcripciones de corrección de dinero por hora que lo que pude hacer como entrenador - y no tenía que estar en ningún lado a cierta hora para hacer el trabajo. Realmente me gustó poder ganar dinero con mis propios términos, y me encantó la flexibilidad que brindaba. Eventualmente me di cuenta que mientras el entrenamiento físico era divertido, era económicamente ineficiente.

¿Cómo te esfuerzas por encontrar clientes y hacer tu trabajo?

Al principio, trabajé mucho con una agencia de informes de la corte. Esta agencia todavía me da mi nombre. Obtengo referencias de clientes actuales también. Con esas dos cosas combinadas, realmente no necesito hacer mucho marketing por mi cuenta estos días. El trabajo tiende a promocionarse a sí mismo: si encuentra errores potencialmente vergonzosos en una transcripción, esos realmente comercializan a su cliente: "¿Ve lo que encontré? Es por eso que me necesitas ".

Gran parte de mi ajetreo proviene de estar realmente concentrado y dispuesto a priorizar y eliminar las distracciones para hacer el trabajo, y de hecho bien. Eso lleva a clientes realmente felices y más trabajo para mí.

Tomó algo de tiempo acumular energía para leer tanto como yo. No postergar juega un papel, también. Nunca, nunca "me siento" en el trabajo. Si tengo trabajo que hacer, lo hago lo antes posible. Si lo dejo reposar, puede acumularse rápidamente y puedo sentirme abrumado.

¿Cuánto hace un corrector de pruebas?

Yo diría que la tasa promedio por página es de aproximadamente $ 0,35. La mayoría de mis alumnos en mi curso, Transcripción y corrección de pruebas: teoría y práctica, comienzan alrededor de 50 páginas por hora con sus primeros trabajos "reales". Llamaremos a ese promedio: algunos estudiantes pueden leer más rápido o más lento. Si el estudiante promedio cobra la tarifa promedio de $ 0.35 por página y lee a 50 páginas por hora, eso es $ 17.50 por hora. ¡No está mal! Lo bueno es que tienes el control de tu índice, y puedes cargar más por apresuramiento [trabajo].

¡Es importante recordar que le pagan por página! Entonces, si te distraes o pospones y arrastras esas 50 páginas durante varias horas, puede parecer que no estás ganando dinero. Hago mucho para mantener la concentración: conecto los auriculares y configuro un temporizador para medir el tiempo de mi velocidad, así puedo asegurarme de que me mantengo en la tarea y mi resultado no se ve afectado.

¿Alguna vez has estado en una situación en la que has tenido demasiado en tu plato? ¿Cómo equilibras tu carga de trabajo?

¡Sí! De hecho, he estado en una situación en la que he tenido demasiado trabajo. Mi primer paso es comunicarme con el cliente y decirles que estoy abrumado. Por lo general, dicen: "Está bien, es genial, no hay problema", y háganme saber lo último que pueda hacerles llegar su trabajo y ser felices. O encontrarán a alguien más o me pedirán que se los envíe a otra persona. Otras veces simplemente digo no.

Aprendí que el tiempo es tan valioso como el dinero. A veces, con mucho gusto rechazaré un trabajo que vale $ 50 o $ 60 solo para poder tener una tarde para mirar Amigos en Netflix. O tómese un viernes libre porque quiero tomar el tren al centro con mi esposo y comer papas fritas en un bar (¡la historia verdadera!). La vida es corta, y no puedo volver a hacerlo, así que no quiero gastar cada minuto trabajando para ganar dinero si nunca voy a poder gastar nada de eso para hacer cosas geniales o ver nuevos lugares.

También aprendí a decirles a los clientes nuevos que soy un corrector de pruebas muy ocupado, y les doy mi lista de directrices para que sepan cómo trabajo antes de que me envíen el primer trabajo. Si quieren buscar en otro lado, pueden, pero la mayoría no; saben que si estoy tan ocupado, debo ser bueno.

¿Cuáles son los costos de su negocio? ¿Puedes hablar sobre algunas de las herramientas que vale la pena pagar?

Cualquier persona que sienta que está cortada para revisar las transcripciones y quiere comenzar puede obtener un curso para principiantes por un total de aproximadamente $ 200. Después de eso, puedes elegir seguir adelante con el entrenamiento completo. Hay muy pocos costos aparte de eso. La mayoría de mis estudiantes recuperan la inversión de su curso, e incluso la inversión en un nuevo iPad, en los primeros meses de trabajo después de completar el curso completo.

En cuanto a qué equipo se necesita, puedes revisarlo sin iPad (¡lo hice durante casi un año!) Pero recomiendo 100% usar uno. Uso un iPad Mini 2. Pasar de la corrección de las computadoras portátiles al iPad fue un elemento de cambio para mi negocio debido a la aplicación de $ 10 que descargué, iAnnotar. Tiene tantas herramientas increíblemente increíbles que hicieron que mi trabajo fuera mucho más rápido y eficiente que la corrección en mi computadora portátil.

Mi otro gasto opcional, aunque esencial para mí, es la contabilidad en la nube de FreshBooks. Lo he estado usando durante más de dos años. Me cuesta más de $ 200 al año, ¡pero estoy tan organizado! La facturación y la facturación son muy fáciles. No puedo creer que solía escribir facturas manualmente en Excel. ¡Nunca más!

¡Gracias a Caitlin Pyle por compartir su experiencia y consejos!

¿Tienes curiosidad por aprender a convertirte en corrector de pruebas? Regístrese para su taller gratuito en ProofreadAnywhere.com!

Divulgación de patrocinio: Muchas gracias a Caitlin por colaborar con nosotros para brindarle este contenido. ¡Es raro que tengamos la oportunidad de compartir algo tan increíble y que nos paguen por ello!