Esta empresa actualmente está contratando un traductor de Emoji porque # 2016

Estudié el idioma inglés durante cuatro años en la universidad.

Mi elección en licenciatura vino con snickers de mis compañeros. "¿Qué vas a hacer con eso?" Preguntaban.

Me sentí muy bien con mi decisión, hasta ahora.

El emoji está tomando el control, ustedes. Tan es así que una firma de traducción del Reino Unido está contratando un traductor emoji.

Esto no es un taladro; el futuro es ahora. ?

Las traducciones de hoy en realidad están contratando un traductor de Emoji

¿Usas emojis para compartir tus sentimientos?

? cuando estás siendo, bueno, como un idiota.

Un ? cuando eres juguetón?

? ? ? ? ? cuando estás muerto de hambre?

No estas solo.

"Emoji" es el lenguaje de más rápido crecimiento en la historia, de acuerdo con el profesor Vyv Evans de la Universidad de Bangor.

Ahora, Today's Translations está adoptando el movimiento. La empresa de traducción con sede en Londres tiene una red global de más de 3.000 lingüistas que cubren más de 200 idiomas.

Para ser agregado: un emoji traductor.

Se cree que este es el primer trabajo de este tipo en el mundo, informa la BBC. Y, sí, en realidad hay una necesidad de esto.

Jurga Zilinskiene, directora de Today Translations, dijo que necesitaba un especialista en emojis para traducir los diarios en emojis para un cliente, informa la BBC. ¿Con qué propósito? Quién sabe.

Huelga decir que no había un traductor de emoji, así que decidió crear el puesto.

Fuera de la curiosidad ... ¿Qué se necesita para ser un traductor de Emoji?

El traductor de emoji de Today Translations trabajará con los clientes para traducir los iconos pequeños, realizar un seguimiento de las tendencias emoji y los desarrollos, y estudiar los emoji en todas las culturas.

Esto no es una broma. Para convertirse en el primer traductor de emoji en la historia, necesita una licenciatura en traducción o al menos tres años de experiencia en la industria del idioma.

¿Pensaste que conocías el teclado emoji? La BBC me instruyó totalmente con estos hechos divertidos:

• ?? Esto no es realmente amigable. Es más como un movimiento de "Adiós, Felicia". En China, es básicamente el dedo medio.

• ? Con suerte, obtendrá este antes de entrar en una entrevista de trabajo. En Japón, las palabras para "poo" y "suerte" aparentemente suenan similares, así que ingresa al pañuelo emoji.

• ? Siempre usé esto antes de salir con un amigo. Fue emocionante, como "¡Sí! Disfrutemos de algunos brewskis y diviértase en una noche de chicas. "Bueno, originalmente eran conejitos de Playboy, así que eso es extraño. También hay una versión masculina ahora. #igualdad

Así que tal vez es mejor que estudiara el idioma inglés porque, bueno, accidentalmente estaría traduciendo ese diario en una escena de mansión de Playboy. Yikes.

Y a quien sea suficientemente versado como para aplicar,? para ti.

Tu turno: ¿Cuál es tu emoji favorito?

Carson Kohler (@CarsonKohler) es una escritora junior en The Penny Hoarder. Después de completar recientemente la escuela de postgrado, se enfoca en ahorrar dinero y sobrevivir al regreso con sus padres.